The Florida Keys & Key West

Florida Keys News

Les Florida Keys & Key West à nouveau accessibles aux visiteurs Nouvelles vidéos & images

** Cliquer ici pour visionner la vidéo **

 

Vidéo: news.fla-keys.com
Identifiant: floridakeys@news.fla-keys.com
Mot de passe: islands
Dossier: News Video
Nom du fichier: KeysTourismIrma.mp4

Photos: http://bit.ly/2xJK4en

De nouvelles images vidéo et des photos prises  dimanche 1er octobre montrent que les travaux de nettoyage et de réparations dans les Florida Keys avancent de manière significative. La région des  Keys est officiellement ouverte aux visiteurs depuis le 1er octobre, soit trois semaines après que l'ouragan Irma ait touché l’archipel le 10 septembre dernier.

 

Les autorités locales ont choisi cette date de réouverture en tenant  compte de l'achèvement rapide des réparations importantes des infrastructures, de la restauration presque totale des services publics et de la nécessité de reprendre les activités touristiques qui emploient environ 50% de la main d’oeuvre des Keys.

 

"Accueillir  les visiteurs dans les Florida Keys  permet de pourvoir des emplois et ramène l’espoir  que nos habitants recherchent pour commencer à reconstruire leur vie", a déclaré Stacey Mitchell, Directeur du Marketing du Conseil du Tourisme des Florida Keys.

 

Alors que Key Largo et Key West ont été les moins touchées par Irma, un certain nombre d'hébergements et autres installations touristiques dans les Keys n'ont pas encore repris un fonctionnement normal. Les travaux de restauration sont en cours, surtout dans les Lower Keys et les parties de Marathon qui ont été les plus endommagées par la tempête.

 

« Ce chemin de reconstruction fut long et  cela continue d'être ainsi, mais nous avons suffisamment progressé pour que la région soit prête à recevoir les visiteurs», a déclaré M. Mitchell. "Le retour des visiteurs contribue à la reprise et fait même partie de ce processus".

 

Les aéroports de Key West et de Marathon  sont ouverts et le port de Key West accueille à nouveau  les bateaux de croisière. L’Overseas Highway a été entièrement  inspectée  et déclarée praticable sur la totalité des 250 km de l’archipel.
Même le Southernmost Point de Key West, borne colorée emblématique  marquant le point le plus méridional des États-Unis, a été réparé suite à quelques dégâts.

Un certain nombre d'événements ou festivals devant se dérouler  à partir de la mi-octobre et jusqu’à la fin du mois  - Fantasy Fest de Key West, Stone Crab Eating Contest  de Marathon et le Festival du Film Humphrey Bogart de Key Largo – auront bien lieu, selon les organisateurs.

 Récif sous-marin dans les Florida Keys après l'ouragan Irma. Crédit Frazier Nivens, bureau de nouvelles de Keys de la Floride, HO

Récif sous-marin dans les Florida Keys après l'ouragan Irma. Crédit Frazier Nivens, bureau de nouvelles de Keys de la Floride, HO

Whale Harbour Bridge dans les Keys de la Floride après Irma. Crédit Andy Newman, bureau de nouvelles de Keys de la Floride, HO

Whale Harbour Bridge dans les Keys de la Floride après Irma. Crédit Andy Newman, bureau de nouvelles de Keys de la Floride, HO

 La route d'outre-mer après Irma. Crédit Andy Newman, bureau de nouvelles de Keys de la Floride, HO

La route d'outre-mer après Irma. Crédit Andy Newman, bureau de nouvelles de Keys de la Floride, HO

Close
Close